ブログ5: くけた話し方の動画
今回のブログのために、「ピュティフィ」というユーチューブチャンネルの「JKシリーズ」にある短い動画を沢山見った。全部の動画では、仲のいい二人の女子高校生が日常会話をしていって、女性のくだけた話し方を沢山聞くことが出来た。会話の内容も変なネタが入ったから、凄く面白かったと思った。特に、「アンコ」っていう子が時々人間離れな方言を言うので、面白く見ることが出きった。
授業で習った教科書の二課に出る文末の省略や、言葉の短縮形、文の倒置とか、も聞くことが出来って、いい参考になった。このシリーズには男性があんまり出ないが、男性のくだけた話し方と女性のくだけた話し方の比べはちょっとだけ聞こえた。女性は文の文末に「の」と「よ」をよく使って、男性は「ぞ」と「ぜ」をよく使った。そして、短縮形の例もあり、「知らないけど」の代わりに「知らんけど」と言ったり、ですます形での「聞き間違いました」ではなくて、「聞き間違いちゃた」と言った。「ごめーん…」とか、「まぁまぁ…」とか、「うんー」とかのあづち、から始める文の倒置も沢山あった。例えば、「ちょっと待ってね。いま出すから。」や「出った。スーテチの物真似」も聞いた。
このユーチューブチャンネルはそういう興味深い会話の短いアニメを沢山投稿しているので、皆さんも是非見ってほしい。日本の特有なネタも沢山出るので、本当に日本の若者の日常に出る話し方が習えるだろう。私も、後でこのユーチューブチャンネルにある他のシリーズもチェックすると思う。
あ、これ、フーさんも見たシリーズですね。これが楽しめるなんて、シントさんの日本語力はすごいです。とっても速く話しますよね。若者言葉なので、おばさんの私はついていくのがちょっと大変です(笑)。
ReplyDeleteこのチャンネル面白そうですね。私ももっと日本のテレビやアニメやドラマを見たいなーと思っているのでこれを見てみるかも知りません。そして、色々な授業で習ったことが聞けるしわかるから見てたら楽しいでしょう。
ReplyDeleteシントさんのブログを読んでそのビデオを見てみました。とても速く話してよく聞こえないけど、キャラクターがよく感情なくて話すのがとても面白いです。
ReplyDeleteこのシリーズはやっばり面白いですね。私は最初のビデオしか見ませんでしたが、シントさんは全部見て、そして全部わかるのはすごいです。
ReplyDelete